From 2e9fbd456995d185af46c296c78faaaa305f01aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yurun <admin@yurunsoft.com>
Date: Sun, 19 Jul 2026 09:30:52 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20=E8=B7=B3=E8=BF=87=20trait=20=E7=9A=84?=
 =?UTF-8?q?=E9=9D=99=E6=80=81=E5=B1=9E=E6=80=A7=E5=88=9D=E5=A7=8B=E5=8C=96?=
 =?UTF-8?q?=E4=BB=A5=E9=81=BF=E5=85=8D=20PHP=20=E5=BC=83=E7=94=A8=E8=AD=A6?=
 =?UTF-8?q?=E5=91=8A?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/Translator.php | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/src/Translator.php b/src/Translator.php
index e89d42fa..06b02977 100644
--- a/src/Translator.php
+++ b/src/Translator.php
@@ -866,6 +866,16 @@ CODE;
 
         $code .= '// static property ' . PHP_EOL;
         foreach ($this->symbols->classes() as $classDef) {
+            // Traits are never instantiated on their own; their static properties
+            // live on the classes that use them (where the members are flattened).
+            // Initialising a default on the trait itself would write to the trait's
+            // static property table and, on PHP >= 8.3, trigger a
+            // "Accessing static trait property" deprecation when the value is read
+            // through `self::` from a consuming class. Skip traits here; the
+            // consuming classes still initialise their own (flattened) copies.
+            if ($classDef->trait) {
+                continue;
+            }
             foreach ($classDef->properties as $property) {
                 if (!$property->isStatic() || $property->default === null) {
                     continue;