- Replace php::safeIndex with php::safeArrayIndex for consistent boundary checking
- Remove special case handling for property[count(property)] append operations
- Use zend_hash_next_free_element() based append position instead of length()
- Update tests to verify inclusive upper bound behavior for sparse arrays
- Add comprehensive test coverage for unset() hole scenarios
- Modify documentation to reflect new indexing behavior and boundaries
